<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title> უსაფუძვლო წადილი. (ბ. ილ. ჭავჭავაძის „ცხოვრება და კანონის“ გამო)</title>
    <subTitle>(წერილი პირველი)</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>ხუდადოვი, ნ.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1881</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>115-135 გვ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">ნ. ხუდადოვი.</note>
  <note> ამონაჭერი: „ივერია“, 1881, № 6.</note>
  <note>წიგნის უკანასკნელ გვ. მოთავსებულ ლექსს მიწერილი აქვს: „გრ. ვოლსკის ეს ლექსიც ცენზურის მიერ დამახინჯებულია. აკლია ორი ტაეპი (დასასრული). ი. გრ.“
მე-4 სტროფს მე-4 სტრიქონად მიწერილი აქვს: „[ანუ სიცოცხლე, ანუ სიკვდილი!] მე აღვადგინე ი. გრ.“ არშიაზე მიწერილია: „მისთვის სიცოცხლე მისთვის სიკვდილი“ იქნებოდა ალბად. ი. გრ.“
ლექსს მიწერილი აქვს ბოლო ექვსი სტრიქონი:
„თუ ლხინშიც გვახსოვს ბედი წარსული
და გვესმის ცხარე აწმყოს ტკივილი.
თუ ვგრძნობთ, რომ ჩვენთვის წუთისოფელი
ტახტი როდია ვარდ-მოფენილი:
თუმც ვიცით ლხინი, ანდერძი ძველი,
განცხრომა გვძულდეს, იყოს დევნილი.
უმწიფარიძე. 
(„ივერია“, 1881, № VI)“
</note>
  <subject>
    <name type="personal">
      <namePart>ჭავჭავაძე, ილია</namePart>
      <namePart type="date">1837-1907</namePart>
    </name>
  </subject>
  <classification authority="udc">301.19 ხ-893</classification>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">240724</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20240807071954.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
