<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>საბჭოთა საქართველოს ქრონიკები, 1921-1922</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>მუთი, თეოდორ</namePart>
    <namePart type="date">1888-1955</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">ავტორი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ასტამაძე, გიორგი</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი,</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">კომენტარების ავტორი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ხვადაგიანი, ირაკლი</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">რედაქტორი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>კუდავა, ბუბა</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">სერიის მთ. რედაქტორი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ხვინგია, ნინო</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">გარეკანის დიზაინერი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">თბილისი</placeTerm>
    </place>
    <publisher>"არტანუჯი"</publisher>
    <dateIssued>2025</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>208 გვ. : ილ. ; 20,5 სმ</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>დიპლომატიური წარმომადგენლობა ; მოგონებები საბჭოთა რუსეთ-საქართველოს 1921 წლის ომიდან ; საფლავის პირას ; ფაქტობრივი ანგარიში ; გველის გულსაბნევი ; კავკასიური ამბავი. თეოდორ მუთის ჩანაწერების ისტორიული კონტექსტი : საბჭოთა საქართველოს პირველი წლების კრიმინალური ქრონიკები / გიორგი ასტამაძე.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">თეოდორ მუთი ; საარქივო მასალა მოიძია, გერმანულიდან თარგმნა, შესავალი, კომენტარები და სამეცნიერო სტატია დაურთო გიორგი ასტამაძემ ; რედაქტორი ირაკლი ხვადაგიანი ; გარეკანის დიზაინერი ნინო ხვინგია.</note>
  <note>გარეკანის I გვერდზე: გერმანიის დიპლომატიური მისიის შენობა თბილისში. პასკევიჩის (დღევანდელი ქიქოძის) ქუჩის N14. ფოტო გადაღებულია 1911-1914 წლებს შორის.</note>
  <note>რეზიუმე ინგლისურ ენაზე.</note>
  <note>საძიებლები: გვ. 198-203.</note>
  <note>ბიბლიოგრაფია ტექსტის შენიშვნებში და გვ. 196-197.</note>
  <subject>
    <topic>საქართველოს ისტორია</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>საქართელოს ოკუპაცია რუსეთის მიერ</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">94(479.22)"1921"</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>არტანუჯის წყაროები, წიგნი 26</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789941513008 </identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">260721</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260730140756.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="Ge_NSL">866595</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
