<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ალ. წულუკიძის სახელობის ქუთაისის სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები = Труды кутаисского государственного педагогического института имени А. Цулукидзе</title>
    <subTitle>1946</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="corporate">
    <namePart>საქართველოს სსრ განათლების სამინისტრო</namePart>
    <namePart>ალექსანდრე წულუკიძის სახელობის ქუთაისის სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტი</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1946</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ge0</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>286 გვ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">საქართველოს სსრ განათლების სამინისტრო, ალ. წულუკიძის სახელობის ქუთაისის სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტი</note>
  <note>1946 ტ. 6
კანზე: „გვ. 107“.
გვ. 110. ხაზგასმულია ლექსის სათაური: „Последняя борьба“, მიწერილია: „კოლცოვიდან“.
გვ. 114. რუსულ ლექსთან: „ამას განზრახ არ გადათარგმნიდა“ იქვე, ხაზგასმულია: „амбар“, არშიაზე: „ეს არც რუსულია“.
გვ. 190. გ. სამხარაძის წერილში „ლერმონტოვი და რუსული პოეტური ფოლკლორი“ ხაზგასმულია: „აშუღი“, მიწერილია: „საიათნ.?“
</note>
  <subject>
    <topic>განათლება </topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>პედაგოგიკა</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>პერიოდიკა</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">37(05)</classification>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">260420</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260420130846.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
