<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Избранные стихи</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>მირცხულავა, ალიო</namePart>
    <namePart type="date">1903-1976</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Бродский, Давид Григорьевич</namePart>
    <namePart type="date">1899-1966</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ивнев Рюрик</namePart>
    <namePart type="date">1891-1981</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Колычев, Осип Яковлевич</namePart>
    <namePart type="date">1904-1973</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ковчагин, А.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Левонтин, Э.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Наседкина, В.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Турганов, Борис Александрович</namePart>
    <namePart type="date">1901-1980</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Чачиков, Александр Михайлович</namePart>
    <namePart type="date">1893-1941</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Шенгели, Георгий Аркадьевич</namePart>
    <namePart type="date">1894-1956</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">რედაქტორი.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Москва]</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Гослитиздат</publisher>
    <dateIssued>1934</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>104 с. ; 15 см</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Алио Машашвили ; Перевод с грузинского Д. Бродского, Р. Ивнева, О. Колычева, А. Ковчагина, Э. Левонтина, В. Наседкина, Б. Турганова, А. Чачикова ; Редактор Г. Шенгели ; Техн. редактор Л. Коплан.</note>
  <subject>
    <topic/>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ქართული ლიტერატურა</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ქართული პოეზია</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.353.1</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">230124</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260605122509.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="Ge_NSL">901473</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
