<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>09692nam a2200373 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">910371</controlfield>
  <controlfield tag="003">Ge_NSL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260722120129.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250924s2025    gs c     b    000 0 geo d</controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">sebGE25-b2292</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789941985164</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789941974526</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">geo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">930(479.22)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">091</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">821.353.1-92</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x10EA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0; &#x10D0;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D0;&#x10EB;&#x10D4; =</subfield>
    <subfield code="b">Tsisana Abuladze : [&#x10D9;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8;] /</subfield>
    <subfield code="c">&#x10D9;&#x10DD;&#x10E0;&#x10DC;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D9;&#x10D4;&#x10D9;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10EB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E1; &#x10EE;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DC;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D0; &#x10D4;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D5;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10EA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10E0;&#x10D8; ; &#x10E2;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E0;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;: &#x10DB;&#x10D6;&#x10D8;&#x10D0; &#x10E1;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D2;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D0;&#x10EB;&#x10D4;, &#x10DB;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D9;&#x10D0; &#x10EF;&#x10D8;&#x10E5;&#x10D8;&#x10D0;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="5">
    <subfield code="a">Tsisana Abuladze :</subfield>
    <subfield code="b">[Collection]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D7;&#x10D1;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D8; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x10D9;&#x10DD;&#x10E0;&#x10DC;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D9;&#x10D4;&#x10D9;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10EB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;. &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E1; &#x10EE;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DC;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D0; &#x10D4;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D5;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10EA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10E0;&#x10D8;,</subfield>
    <subfield code="c">2025.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">472 &#x10D2;&#x10D5;. :</subfield>
    <subfield code="b">&#x10DE;&#x10DD;&#x10E0;&#x10E2;&#x10E0;. ;</subfield>
    <subfield code="c">27,5 &#x10E1;&#x10DB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E1;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D4;&#x10EA;&#x10DC;&#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10DD; &#x10DB;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D9;&#x10D5;&#x10D8;&#x10D3;&#x10E0;&#x10D4;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D0; = Scholarly heritage / &#x10E1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E0;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;: &#x10D7;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E0; &#x10DD;&#x10D7;&#x10EE;&#x10DB;&#x10D4;&#x10D6;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8;, &#x10DB;&#x10D6;&#x10D8;&#x10D0; &#x10E1;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D2;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D0;&#x10EB;&#x10D4; ;</subfield>
    <subfield code="v">IV.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D1;&#x10D8;&#x10D1;&#x10DA;&#x10D8;&#x10DD;&#x10D2;&#x10E0;&#x10D0;&#x10E4;&#x10D8;&#x10D0; &#x10E2;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E8;&#x10D8;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="t">&#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;-&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DA;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10D8;&#x10D9;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E8;&#x10D4;&#x10EE;&#x10D5;&#x10D4;&#x10D3;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;, &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; &#x10DD;&#x10DC;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E1;&#x10E2;&#x10D8;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;-&#x10E1;&#x10D0;&#x10D1;&#x10D0; &#x10DD;&#x10E0;&#x10D1;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DA;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10D8;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10E2;&#x10E7;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DA;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10D8;&#x10D9;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10DB;&#x10D0;&#x10E1;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10DC; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D4;&#x10D1; &#x10E1;.-&#x10E1;. &#x10DD;&#x10E0;&#x10D1;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA; &#x10DA;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10D8;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10E8;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E2;&#x10DD;&#x10DE;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D8; &#x10E2;&#x10D0;&#x10DD; &#x10E1;&#x10DE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E1;&#x10E3;&#x10DA; &#x10D3;&#x10D0; &#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0; &#x10EC;&#x10E7;&#x10D0;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E8;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; &#x10DB;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D8; &#x10DE;&#x10DD;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E2;&#x10D8;&#x10D9;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10EC;&#x10D0;&#x10E0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D0;&#x10E5;&#x10DB;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10DA;&#x10EC;&#x10DD;&#x10D3;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; &#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0; &#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;&#x10DA;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7; &#x10EB;&#x10D4;&#x10D2;&#x10E4;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E8;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D0;&#x10DC;&#x10D1;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10D7; &#x10E2;&#x10E0;&#x10D0;&#x10DC;&#x10E1;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E3; &#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E2;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10E2;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;-&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D5;&#x10DD;&#x10D9;&#x10D0;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D8; : (XVII &#x10E1;.).</subfield>
    <subfield code="t">&#x10EC;&#x10E7;&#x10D0;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D7;&#x10DB;&#x10EA;&#x10DD;&#x10D3;&#x10DC;&#x10D4;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D0;. &#x10D3;&#x10D8;&#x10DE;&#x10DA;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D8;&#x10D9;&#x10D0; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10D4;&#x10E0;&#x10D6;&#x10D4;&#x10E0;&#x10E3;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D0;&#x10F2;&#x10D4;&#x10D7;&#x10D8;8&#x10E1; 1592 &#x10EC;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D9;&#x10D0;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DC;-&#x10DC;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D4; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10D0;&#x10F0;&#x10DB;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E8;&#x10D8; &#x10D0;&#x10E0;&#x10E6;&#x10E3;&#x10DC; &#x10E7;&#x10D0;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DA;&#x10D0;&#x10E8;&#x10E5;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10D7;&#x10EE;&#x10D8; &#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D3;&#x10DD;&#x10D9;&#x10E3;&#x10DB;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8; &#x10DB;&#x10D4;&#x10E4;&#x10D4; &#x10E1;&#x10DD;&#x10DA;&#x10DD;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DC; II-&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E4;&#x10D8;&#x10E0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E2;&#x10E0;&#x10D0;&#x10DE;&#x10D8;&#x10D6;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E4;&#x10D0;&#x10E8;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D4;&#x10F2;&#x10D3; &#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D4;&#x10F2;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;8&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; &#x10E1;&#x10DD;&#x10DA;&#x10DD;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DC; &#x10DB;&#x10D4;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D8; &#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E4;&#x10D8;&#x10E0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DB;&#x10D4;&#x10D7;&#x10D5;&#x10E0;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D4;&#x10E2;&#x10D4; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E3;&#x10D9;&#x10E3;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DD;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E4;&#x10D8;&#x10E0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E4;&#x10D8;&#x10E0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; &#x10D4;&#x10E0;&#x10D0;&#x10E1;&#x10E2;&#x10D8; &#x10DB;&#x10D3;&#x10D8;&#x10D5;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D1;&#x10D4;&#x10D2;&#x10E1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10D0;&#x10DB;&#x10EE;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D7; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E1; &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D0;&#x10EE;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D7;&#x10E3;&#x10E0;&#x10E5;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10EC;&#x10E7;&#x10D0;&#x10E0;&#x10DD; (1694-1732 &#x10EC;&#x10EC;.) : (&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8; &#x10DB;&#x10D8;8&#x10EE;&#x10D4;&#x10D8;&#x10DA; &#x10E1;&#x10D5;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10EB;&#x10D4;) ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10D8;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DC; &#x10DB;&#x10D4;&#x10E4;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D0;&#x10E0;&#x10D6;&#x10D0; &#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC; &#x10DB;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D0;&#x10D3; III-&#x10D8;&#x10E1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x420;&#x435;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440;&#x44B; &#x422;&#x440;&#x430;&#x43F;&#x435;&#x437;&#x443;&#x43D;&#x434;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E;, &#x427;&#x44B;&#x43B;&#x434;&#x44B;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x438; &#x41A;&#x430;&#x440;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44D;&#x44F;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x432; 1694-1732 &#x433;&#x433;. : (&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8; &#x10DB;. &#x10E1;&#x10D5;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10EB;&#x10D4;) ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x41E;&#x441;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; "&#x43A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x438;" &#x43E; &#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x422;&#x443;&#x440;&#x446;&#x438;&#x438; &#x432; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x44B; &#x412;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x417;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x432;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44C;&#x44F; &#x432; 1723-1724 &#x433;&#x433;. ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC; &#x10D9;&#x10D0;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10F0;&#x10E3;&#x10E5;&#x10DB;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; &#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10E3;&#x10E1;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D8; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DB;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D0;&#x10E1;&#x10E2;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E4;&#x10E0;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D9;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D7;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D2;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D0;&#x10EA;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D7;&#x10D0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D0;&#x10D6;&#x10D4; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DC;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; "&#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;9&#x10E1; &#x10D3;&#x10D0;&#x10DE;&#x10E7;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EC;&#x10D8;&#x10D2;&#x10DC;&#x10D8;" : (&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8; &#x10DC;&#x10DD;&#x10D3;&#x10D0;&#x10E0; &#x10E8;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D2;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D0;) ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D8;&#x10D2;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; &#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10E3;&#x10E1;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; &#x10E1;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D9;&#x10DD;&#x10DA;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x412;&#x44B;&#x44F;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x438;&#x437;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x441;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x432; &#x413;&#x440;&#x443;&#x437;&#x438;&#x438; &#x438; &#x43D;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44B;&#x435; &#x432;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x44B; &#x41E;&#x441;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x434;&#x438;&#x43F;&#x43B;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x438; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10D0;&#x10DB;&#x10EA;&#x10EE;&#x10D4;-&#x10E1;&#x10D0;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D0;&#x10D1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10DD;&#x10E1; &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10D3;&#x10D0;&#x10DC; : (XVI &#x10E1;. 80-&#x10D8;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; &#x10EC;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;) ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC; &#x10DB;&#x10D4;&#x10F0;&#x10DB;&#x10D4;&#x10D3; IV-&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D8;&#x10D2;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D8;&#x10DD;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D4; &#x10D1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10D0;&#x10EC;&#x10E7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10E0;&#x10DA;&#x10D0;&#x10D3; &#x10D3;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D7;&#x10D0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D0;&#x10D6;&#x10D4; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10EC;&#x10DB;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D3;&#x10D0; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E4;&#x10DA;&#x10D0;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10DD;&#x10EE;&#x10D8;&#x10DA;&#x10DD;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D9;&#x10D0;&#x10DC;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10DB; I &#x10D8;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E3;&#x10D6;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D8;&#x10D2;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10D7;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D3;&#x10DB;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10EC;&#x10DB;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D3;&#x10D0; &#x10DB;&#x10D8;&#x10EC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D9;&#x10DD;&#x10DA;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; : (&#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D0;&#x10D1;&#x10E3;&#x10D7;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10D8;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D5;&#x10D8;&#x10D7;) ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10EC;&#x10DB;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D3;&#x10D0; &#x10DB;&#x10D8;&#x10EC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D0;&#x10E1;&#x10E2;&#x10E0;&#x10DD; &#x10D7;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; : (&#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D3;&#x10DD;&#x10D9;&#x10E3;&#x10DB;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EC;&#x10E7;&#x10D0;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D7;&#x10DB;&#x10EA;&#x10DD;&#x10D3;&#x10DC;&#x10D4;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7;&#x10D8; &#x10E6;&#x10D8;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D9;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D1;) ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x41E;&#x441;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44B; &#x43F;&#x43E; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x438; &#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43C;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x430;&#x441;&#x442;&#x44B;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x431;&#x43B;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x44B; &#x43D;&#x430; &#x421;&#x432;&#x44F;&#x442;&#x43E;&#x433;&#x439; &#x417;&#x435;&#x43C;&#x43B;&#x435; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC; &#x10D0;&#x10F0;&#x10DB;&#x10D4;&#x10D3; III-&#x10D8;&#x10E1; &#x10E4;&#x10D8;&#x10E0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; &#x10E5;&#x10D4;&#x10D7;&#x10EE;&#x10E3;&#x10D3;&#x10D0; &#x10E4;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EA;&#x10D8;&#x10EE;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E1;&#x10D1;&#x10D0;&#x10E8;&#x10D0;&#x10D3; &#x10D3;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D7;&#x10D0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D0;&#x10D6;&#x10D4; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10DD;&#x10DA;&#x10D0;&#x10E6;&#x10D0;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D7;&#x10D0; &#x10E1;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D0;&#x10D5;&#x10D0;&#x10D3;&#x10DD;&#x10E1; &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10DD; &#x10E4;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D0;&#x10F0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E4;&#x10D8;&#x10E0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; &#x10D1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10E1;&#x10D2;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E1;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;-&#x10D2;&#x10D0;&#x10DC;&#x10E1;&#x10EE;&#x10D5;&#x10D0;&#x10D5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D0; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D1; ;</subfield>
    <subfield code="t">Ottoman Documents on the Hi8story of the Georgian Monastic Community in the Holy Land ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D7;&#x10D0;&#x10DC; &#x10DB;&#x10EF;&#x10D4;&#x10F0;&#x10DB;&#x10D4;&#x10D3; IV-&#x10D8;&#x10E1; &#x10D1;&#x10E0;&#x10EB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0; &#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10E3;&#x10E1;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E7;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D3;&#x10DB;&#x10D8; &#x10EC;&#x10DB;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D3;&#x10D0; &#x10DB;&#x10D8;&#x10EC;&#x10D8;&#x10E1; 1&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DB;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D0;&#x10E1;&#x10E2;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D1; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D9;&#x10D5;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0; &#x10D1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E8;&#x10D8;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10DA;&#x10D7;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10D4;&#x10E9;&#x10D4;&#x10D7;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EC;&#x10D0;&#x10E0;&#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E5;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10D8;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D7;&#x10D0; &#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10F0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D8;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D8; &#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10EC;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D8; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10D0;&#x10D2;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D7;&#x10D6;&#x10D4;.</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D9;&#x10D5;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E8;&#x10D8; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x41E;&#x441;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x442;&#x44B; &#x432; &#x434;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x435;&#x445;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;&#x445; &#x422;&#x431;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x438; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x41E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x438;&#x437;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x438;&#x441;&#x44C;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x430;&#x43C;&#x44F;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x432; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x442;&#x435; &#x440;&#x443;&#x43A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x435;&#x439; &#x410;&#x41D; &#x413;&#x421;&#x421;&#x420; ;</subfield>
    <subfield code="t">G&#xFC;rcistan'Daki T&#xFC;rkolojui &#xE7;alismalari ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DB;&#x10DD;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DD;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D0;&#x10D1;&#x10E3;&#x10D7;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;4&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D8;&#x10EB;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D7;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EA;&#x10D0;&#x10D5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D3;&#x10D0;&#x10DC; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;8&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D9;&#x10D5;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D5;&#x10D0;-&#x10EB;&#x10D8;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; &#x10EE;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DC;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D0; &#x10D4;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D5;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DA; &#x10EA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10E0;&#x10E8;&#x10D8;.</subfield>
    <subfield code="t">&#x10D0;&#x10D9;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D8;&#x10D9;&#x10DD;&#x10E1;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D2;&#x10D8; &#x10EF;&#x10D8;&#x10E5;&#x10D8;&#x10D0; ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10D0;&#x10D9;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D8;&#x10D9;&#x10DD;&#x10E1;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D2;&#x10D8; &#x10EF;&#x10D8;&#x10E5;&#x10D8;&#x10D0; : (&#x10E1;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D4;&#x10EA;&#x10DC;&#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10DD;, &#x10DE;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D0;&#x10D2;&#x10DD;&#x10D2;&#x10D8;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D3;&#x10D0; &#x10E1;&#x10D0;&#x10D6;&#x10DD;&#x10D2;&#x10D0;&#x10D3;&#x10DD;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D5;&#x10D8; &#x10DB;&#x10DD;&#x10E6;&#x10D5;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D4;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10DD;&#x10D9;&#x10DA;&#x10D4; &#x10DB;&#x10D8;&#x10DB;&#x10DD;&#x10EE;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D5;&#x10D0;) ;</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D2;&#x10D8; &#x10EF;&#x10D8;&#x10E5;&#x10D8;&#x10D0; - 120 &#x10EC;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;.</subfield>
    <subfield code="t">&#x10E0;&#x10D4;&#x10EA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D6;&#x10D8;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">&#x10D0;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D0;&#x10EB;&#x10D4;, &#x10EA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0;,</subfield>
    <subfield code="d">1933&#x2212;</subfield>
    <subfield code="9">18883</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10DD;&#x10D2;&#x10E0;&#x10D0;&#x10E4;&#x10D8;&#x10D0;.</subfield>
    <subfield code="9">194590</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10EE;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DC;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;.</subfield>
    <subfield code="9">10235</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DE;&#x10E3;&#x10D1;&#x10DA;&#x10D8;&#x10EA;&#x10D8;&#x10E1;&#x10E2;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;.</subfield>
    <subfield code="9">258311</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E1;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D2;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D0;&#x10EB;&#x10D4;, &#x10DB;&#x10D6;&#x10D8;&#x10D0;,</subfield>
    <subfield code="e">&#x10E2;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E0;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;,</subfield>
    <subfield code="e">&#x10E1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E0;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10EF;&#x10D8;&#x10E5;&#x10D8;&#x10D0;, &#x10DB;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D9;&#x10D0;,</subfield>
    <subfield code="e">&#x10E2;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E0;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;.</subfield>
    <subfield code="9">279873</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10DD;&#x10D7;&#x10EE;&#x10DB;&#x10D4;&#x10D6;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8;, &#x10D7;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E0;,</subfield>
    <subfield code="e">&#x10E1;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E0;&#x10D4;&#x10D3;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E2;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D9;&#x10DD;&#x10E0;&#x10DC;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D9;&#x10D4;&#x10D9;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10EB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D0;&#x10EE;. &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E1; &#x10EE;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DC;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D0; &#x10D4;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D5;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10EA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10E0;&#x10D8;.</subfield>
    <subfield code="9">274576</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-22</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">930(479.22)</subfield>
    <subfield code="p">2026-2566378</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-22 12:01:54</subfield>
    <subfield code="t">3K11324</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="i"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">910371</subfield>
    <subfield code="d">910369</subfield>
  </datafield>
</record>
