<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Дождь поет</title>
    <subTitle>Стихи и поэмы : Перевод с грузинского</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Микеладзе, М. (Марика)</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Киреева, В.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Переводчик.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Николаевская, Е.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Переводчик.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Левит, А.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Переводчик.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Снегова, И.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Переводчик.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Арсеньева, К.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Переводчик.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Тбилиси</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Изд-во "Заря Востока"</publisher>
    <dateIssued>1953</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>84, 4 с. ; 17 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Строителю новой жизни / Пер. В. Киреевой.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Зодчий / Пер. Е. Николаевской.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Мастерам черного золота / Пер. Е. Николаевской.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Споем о боях / Пер. А. Левита.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Мы - сестры / Пер. Е. Николаевской.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Возвращение / Пер. В. Киреевой.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Дочка, молчи! / Пер. В. Киреевой.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Друзьям / Пер. И. Снеговой.</tableOfContents>
  <tableOfContents>День рождения / Пер. Е. Николаевской.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Цитрусы на Украине / Пер. В. Киреевой.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Сбор апельсинов / Пер. И. Снеговой.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Заход солнца / Пер. К. Арсеньевой.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Марика Микеладзе.</note>
  <classification authority="udc">821.353.1</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">      </recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="Ge_NSL">928076</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
