000 03302nam a22002297a 4500
999 _c25025
_d25025
003 Ge_NSL
005 20220210073655.0
008 150715s1933 ge ||||| |||| 00| 0 geo d
041 _ageo
080 _a821.131.1-11 + 821.131.1(092 დანტე) + 821.131.1.09
100 1 _aდანტე, ალიგიერი,
_cპოეტი,
_d1265-1321
_920172
245 _aღვთაებრივი კომედია :
_bნაწ. 1 : ჯოჯოხეთი /
_cდანტე ალიგიერი ; კონსტანტინე გამსახურდიას და კონსტანტინე ჭიჭინაძის მიერ თარგმნილი ; კონსტანტინე გამსახურდიას მიერ შედგენილი დანტეს ბიოგრაფიითა და კომენტარით ; მხატვ.: ი. შარლემანი.
264 _aტფილისი :
_bსახელგამის გამოცემა,
_c1933 (1-ლი სტ.).
300 _a[2], [LXVII], 188 გვ. :
_b[9 გვ. სურ. in recto]. ;
_c23 სმ.
500 _aი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. გვ. XLII ხაზგასმულია სიტყვა: „ქაჯე“ და განმარტებულია: „გულადს და თამამს ნიშნავს“. გვ. 1. მინაწერი: „პირველად დაიბეჭდა „მნათობში“. იხ. ჩემს ბიბლ. დაცული „მნათობები“ ჩემი შენიშვნებით“. ამონაჭრები გაზეთებიდან: 1. ი. მჭედლიშვილის რეცენზია „დანტე ალიგიერი ქართულად, მინაწერით: „კომ.“, 1934 წ. № 186, 12 აგვ. 2. ცნობა მწერალთა კავშირში დანტეს პოემის ირგვლივ გამართული კ. გამსახურდიას მოხსენების შესახებ, მინაწერით: „1937. 4 ივლ.“ [გაზეთის დასახელება არ არის]. 3. შ. ალხაზიშვილის წერილი „დანტეს ქართული გამოცემის შესახებ“, არშიაზე: „ლიტ. საქართველო“, 1936, № 16“.
600 1 4 _aდანტე, ალიგიერი,
_cპოეტი,
_d1265-1321
_920172
653 _aიტალიური ლიტერატურა
700 _933038
_aჭიჭინაძ, კონსტანტინე
_eმთარგმნელი
700 _918945
_aშარლემანი, იოსებ,
_cრუსი გრაფიკოსი, ფერმწერი,
_d1880-1957
_eმხატვარი
700 1 _aგამსახურდია, კონსტანტინე,
_gმწერალი,
_d1893-1975
_9310
942 _2udc
_cBK