000 02464nam a2200301 i 4500
001 06005628
003 NPLG
005 20240513062605.0
008 190402s1919 ge ||||| |||| 00| 0 geo d
020 _c80მ.
040 _cNPLG
041 _ageo
080 _a638.1
100 _aბერტრანი, ედუარდ
_9109054
245 _aსაფუტკრის მოვლა. მეფუტკრის კალენდარი :
_b76 ნახატებით და სკების სამ უმთავრეს ჯურის ქარტებით /
_cთხზულება ედუარდ ბერტრანისა ; გადაშინჯულ, გასწორებული და ავტორის ჩვენებით და ფრანგულ მე-9 გამოცემასთან შედარებით შევსებულ რუსულ მესამე გამოცემითგან თარგმანი ; მთარგმნელი ლ. ცაგარელი.
260 _aტფილისი,
_c1919 [კანზე: 1920]
_f(სამხედრო სამინისტროს სტ.).
300 _a[205] გვ., ცალკ. პაგ. ;
_c22სმ.
500 _aი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. თავფურცელზე: „სოსოს სახსოვრად. ფუტკარი გვასწავლის საყვარელ საქმისადმი მუყაითობას. ყვავილების მოვლა-ამოწუწნაში არ ჩამოუვარდე დიდის ხნით მუშა ფუტკარს, ნაყოფიერებაში დედა ფუტკარს. შენი დიდათ პატივისმცემელი ლადო ცაგარელი. 1921 წ. 12 გიორგობ.“.
653 _aმეფუტკრეობა
700 _aცაგარელი, ლ.
_eმთარგმნელი
_9109071
942 _cBK
_2udc
960 _aსპებ
960 _aთსუ
960 _aგრიშაშვილი
960 _aარქივი
960 _aქუთაისის საჯარო
960 _aქუთაისის მუზ.
999 _c266018
_d266016