000			02757nam a2200253 i 4500
001			06014198
003			NPLG
005			20240514113856.0
008			210620b1935 ge ||||| |||| 00| 0 rus d
020			_c6მ. ყდა 1მ.
040			_cNPLG
041			_ageo _hrus
080			_a821.161.1-11
100	1		_aპუშკინი, ალექსანდრ, _cპოეტი, _d1799-1837 _91469
245			_aევგენი ონეგინი : _bრომანი ლექსად / _cალექსანდრ პუშკინი ; თარგმანი გრიგოლ ცეცხლაძის.
260			_aტფილისი : _bსახელგამი, _c1935 _f(სახელგამის 1-ლი სტ.).
300			_a[7], 206 გვ. : _bპორტ.; _c22სმ.
500			_aწანართი: "ლექსი" პ. ა. პლეტნევს დამატებით. თავფ. პარალ. რუს. ენაზე
500			_a ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. შმუცტიტულზე: „საყვარელ პოეტს ჩემს უფროს მეგობარს სოსო გრიშაშვილს გრ. ცეცხლაძე, 19. 1. I, 35 წ“. გვ. 12. ხაზგასმულია: „ლიფლიფით“, მიწერილია: „ხან ფანჯარას ხმარობს“. გვ. 15. ხაზგასმულია: „ჩონგურმა“, მიწერილია: „ქნარი იხ. გვ. 23“. გვ. 19. სტრიქონს: „აღარ გვიწვავდენ“ მიწერილი აქვს: „აღარ სწვავდნენ.“ გვ. 26. ხაზგასმულია: „საური“, მიწერილია: „ზეწარია“. გაზეთის ამონაჭრები: 1. ა. არსენიშვილის რეცენზია მინაწერით: „На рубеже Востока“, 1935 წ., № 14, 2 ივნისი“ 2. ს. დ.-ს წერილი „ა. პუშკინი ქართულად“, მიწერილია: „კომ“. 1935, № 154, 4 ივლისი“. აქვე გახსნილია ავტორის ინიციალები: „სერგი დანელია“.
653			_aრუსული პოემა
700			_aცეცხლაძე გრიგოლ _eმთარგმნელი _9199566
942			_cBK _2udc
960			_aსპებ
999			_c283204 _d283202