კაშტანკა : [მოთხრობა უმცროს ასაკისათვის] / ანტონ ჩეხოვი ; მთარგმნ.: შ. თაბუკაშვილი.
Material type:
TextLanguage: Georgian Original language: Russian Series: სასკოლო ბიბლიოთეკა. მხატვრული ლიტერატურაPublication details: თბილისი : სახელგამი, 1937 Description: 56 გვ. : სურ. ; 25სმSubject(s):
| Item type | Current library | Call number | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
წიგნი
|
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 882 ჩ-543 (Browse shelf(Opens below)) | 2066 | Available | მინაწერებით | 2024-861598 | ||
წიგნი
|
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 882 ჩ-543 (Browse shelf(Opens below)) | 8066 | Available | 2020-13363451 | |||
წიგნი
|
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 882 ჩ-543 (Browse shelf(Opens below)) | 30489 | Available | 2024-861594 |
Browsing ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი shelves Close shelf browser (Hides shelf browser)
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
თავფურცელზე სათაურთან: „წაბლა“.
გვ. 3. მოხაზულია: „ეზოს ძაღლი“, იქვე: „მოშინაურებული ან შინაური“.
გვ. 5. მოხაზულია: „ა. შ.“ მიწერილია: „და ასე შემდეგ? ეს ხომ ახალი ტერმინია?. სხვადასხვა“.
გვ. 10. ხაზგასმულია: „შეჭამა ცოტაოდენი წებო“, მიწერილია: „წებო?“
გვ. 21. ხაზგასმულია: „დრუნჩი“, მინაწერი: „კატასაც და ძაღლსაც დრუნჩი“.
გვ. 23. ხაზგასმულია: „მკედები“, მიწერილია: „Веревочка. მკედი ძალიან წვრილი ძაფია, ზარს არ შეაბამენ“.
გვ. 25. მოხაზულია: „ბაწარი“, მიწერილია: „თოკი?“
გვ. 47. მოხაზულია ბოლო აბზაცი და მიწერილია: „პირველად არიან ცირკში?“
გვ. 56. მოხაზულია: „ორთავეს“ და მიწერილია: „ორივეს“.
წიგნში ამონაჭერი ჟურნალიდან. ა. ჩეხოვის მოთხრობა „უნტერ პრიშიბეევი“. თარგმ. შ. თაბუკაშვილისა მინაწერით: „პიონერი“, 1938, № 2“.
There are no comments on this title.