ჩემს მხარეს : [ლექსი პროზად] / გოგლო ყაზარაშვილი ; [ხელმოწერა გ. ყ-შვილი] /
Material type:
TextLanguage: Georgian თბილისი, 1894Description: 72-73 გვSubject(s):
| Item type | Current library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
წიგნი
|
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 82/89 ყ-957 (Browse shelf(Opens below)) | 4545 | Available | 2023-565001953409566 |
Browsing ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი shelves Close shelf browser (Hides shelf browser)
| No cover image available | No cover image available | No cover image available | No cover image available | No cover image available | No cover image available | No cover image available | ||
| 82/89 უ-957 ძვირფასი საჩუქარი. ხორვატული ზღაპარი / | 82/89 ქ-351 ბაღი სევდისა : | 82/89 ქ-907 ბრძოლის გზა : | 82/89 ყ-957 ჩემს მხარეს : [ლექსი პროზად] / | 82/89 ყ-959 ნაძირალნი : | 82/89 ჩ-201 ჩანგი : [სცენები, ლექსები] / | 82/89 ჩ-201 ჩანგი : სალიტერატურო საღამოებზე და დივერტისმენტებში სახმარებლად / |
ი. გრიშაშვილის მიერ წიგნად აკინძული ჟურნალ „მოამბიდან“ ამოჭრილი თარგმნილი ლიტერატურის ნაწარმოებები. თითო წიგნში 9 მოთხრობაა აკინძული, წიგნები დანომრილია. შედგენილი აქვს თავფურცელი, ი. გრიშაშვილის მიერ, წიგნში მოთავსებულ მოთხრობების ჩამოთვლით,
IX წიგნი. 1) გჲუ-დე-მოპასანი. „სარდლის აზრები“. 2) ჰენრიხ სენკევიჩი „კანდელის მეფარნე“. 3) ე. ჰებჰარტი. „უკანასკნელი ღამე იუდასი“. 4) დანილევსკი „უარვყოფ! (ნეგო)“ 6) დიკენსის ზღაპარი. „რაშია ბედნიერება“? 7) მატილდა სერაო. „პატარა რომანი“ 8) ოკტავ მირბო. „საპოვნელა“. 9) ვ. კოროლენკო. „ტყე ხმაურობს“.
ო. მირბოს „საპოვნელას“ შემდეგ მიწერილია „ჩემს მხარეს“, და ჩაკრულია გ. ყ-შვილის „ჩემს მხარეს“. სათაურის წინ მიწერილია: „1894 წ. № 1.“ და ავტორის ინიციალებთან: „გოგლო ყაზახაშვილი. დანილევსკის მოთხრობას „Nego“ მიწერილი აქვს („უარვყოფ!). მ. სერაოს მოთხრობას „პატარა რომანი“ მიწერილი აქვს: „ეს მოთხრობა „ სიყვარულის“ სათაურით თარგმნილი და დაბეჭდილია 1887 წლის „ივერიაში“, №№ 149, 150, 151, 152, 155, და 156. ი. გრიშაშვილი. 1. სექტ. (ძვ. სტ.) 1917 წ.
There are no comments on this title.