ქაოსი : [მოთხრობა] / ა. შირვანზადე ; მთარგმნ.: ი. ტატიშვილი და ს. ავაჩიანი.
Material type:
TextLanguage: Georgian Original language: Armenian თბილისი : სახელგამი, 1952 (ლ.პ. ბერიას სახ. პოლიგრაფკომბინატი კომუნისტი)Description: 432 გვ. : 1 ფურც. პორტრSubject(s):
| Item type | Current library | Call number | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
წიგნი
|
ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 საცავი. 1 კორპ. | 821.19-32 (Browse shelf(Opens below)) | 2K6524 | Available | 2021-3547679 | |||
|
წიგნი
|
ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 საცავი. 1 კორპ. | 821.19-32 (Browse shelf(Opens below)) | 2K6579 | Available | 2021-3547678 | |||
|
წიგნი
|
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 891.9 შ-694 (Browse shelf(Opens below)) | 1545 | Available | ავტოგრაფი | 2015-6663 |
ფორზაცზე: „ი. გრ. 1952. 15. V“. იქვე: „არტ. დავითიანი სადაური რედაქტორია, როცა ზოგიერთი ძველი თარგმანი შილაკაძეს მისთვის მიუწერია, გვ. 413“.
გვ. 47. მოხაზულია: „ბალიშები“, მიწერილია: „დორი“.
გვ. 58. ხაზგასმულია: „ნაჩხუბრები“, არშიაზე წერია: „გაბუტული“.
გვ. 71. ხაზგასმულია: „გრძელკალთებიანი“, მიწერილია: „ყურთმაჯებიანი“.
გვ. 73. ხაზგასმულია: „გრიქორ ჰაბეთიანი“, მიწერილია: „გრიშა“. მოხაზულია: „უსუმალიოდ“, მიწერილია: „უთუთუბოდ“.
გვ. 85. ხაზგასმულია: „მთელი მარაგი“, „აფარიმ“, მიწერილია: „აფერუმ“.
გვ. 199. ხაზგასმულია: „არატრატონ“, წერია არშიაზე: „ატარტარონ“.
გვ. 205. ხაზგასმულია: „ნება“, მიწერილია: „საბაბი“.
გვ. 207. ხაზგასმულია: „დილანდელ“, მიწერილია: „სამი დღე დაკარგული იყო და რომელ „დილაზეა“ ლაპარაკი“.
გვ. 211. ხაზგასმულია: „სამსახურის ადგილს ხომ“... მიწერილია: „რამდენი წელია, რაც ჩამოვიდა“?
გვ. 408. ხაზგასმულია: „ხსოვნიდან“, მიწერილია: „მეხსიერებიდან“.
გვ. 410. „ი. გრ. 1952. 21-VII“.
ფორზაცის მე-3 გვ.: „ღაზო (?) – 129; დარდაღინო (?) 175; არალუღებში, (?); მჯიღი თუ მუშტი, 204; ბუჩუღი, 268; ხურდა ფული. ნაშალი ფული.“
There are no comments on this title.