Results of search for 'an:28790' › ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა : National Science Library catalog

გულივერის მოგზაურობა : ავტორის პორტრეტით და 25 სურათით / ჯ. სვიფტი ; გადმოღებული ქართულად ილია ცისკარიშვილის მიერ. by

სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745
ცისკარაშვილი, ილია [მთარგმნელი]

Edition: მე-2 გამოცემა.

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction

Language: Georgian Original language: English ტფილისი : ქართული წიგნი, 1929 (პოლიგრაფტრ. 1-ლი სტ.)

Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (1)Call number: 821.111-311.3. ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი (1)Call number: 82 ს-463.

		თავდაპირველად ქირურგისა და შემდგომ რამდენიმე ხომალდის კაპიტნის ლემუელ გულივერის მოგზაურობა სხვადასხვა შორეულ ქვეყანაში / ჯონათან სვიფტი ; ინგლისურიდან თარგმნა მოსე ქარჩავამ ; [რედ. ლადო იოსებაძე]. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ქარჩავა, მოსე [მთარგმნელი] იოსებაძე, ლადო [რედაქტორი] Series: კიდევ 49 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ ; წგ.18 ; Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Original language: English თბილისი : პალიტრა L, 2014 Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (2)Call number: 821.111-311.3 ს 46, ... Lists: მოსე ქარჩავა. Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available ლემუელ გულივერის მოგზაურობა : [რომანი] / ჯონათან სვიფტი ; [ინგლ. თარგმნა მოსე ქარჩავამ]. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ქარჩავა, მოსე [მთარგმნელი] არაბული, მინდია [რედაქტორი] Series: მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა ბავშვებისათვის / სარედ. კოლ.: მინდია არაბული და სხვ Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian თბილისი : ნაკადული, 1998 (ფარნავაზი) Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (1)Call number: 087.5;821.111-31. Lists: მოსე ქარჩავა. Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available ლემუელ გულივერის მოგზაურობა ; კასრის ზღაპარი : [მოთხრობები] / ჯონათან სვიფტი ; ინგლ. თარგმნა მ. ქარჩავამ, ნ. ბადრიაშვილმა ; ბოლოსიტყვ. ავტ.: ი. მაღრაძე] by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ქარჩავა, მ [მთარგმნელი] ბადრიაშვილი, ნ [მთარგმნელი ] მაღრაძე, ე [ბოლოსიტყვაობის ავტორი] Series: მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა ; ტ. 24 Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Publication details: თბილისი : საბჭოთა საქართველო, 1984 Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (4)Call number: 821.111-3, ... Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available გულივერის მოგზაურობა : [მოთხრობა : შემოკლებული ვარიანტი : უმცროსი სასკოლო ასაკის ბავშვებისათვის] / ჯონათან სვიფტი ; [თარგმნა ნ. ჩირაძემ]. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ჩირაძე, ნ [მთარგმნელი] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Publication details: თბილისი : ნაკადული, 1982 Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (2)Call number: 821.111-93, ... Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available თავდაპირველად ქირურგისა და შემდგომ რამდენიმე ხომალდის კაპიტნის ლემუელ გულივერის მოგზაურობა სხვადასხვა შორეულ ქვეყანაში / [თარგმ. ინგლისურიდან მოსე ქარჩავასი ; ბოლოსიტყვ. ე. მაღრაძისა ; ილ.: ჟან გრანვილისა] by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ქარჩავა, მოსე [მთარგმნელი] მაღ-რაძე, ე [ბოლოსიტყვაობის ავტორი] გრანვილი, ჟან [ილუსტრატორი] Series: სათავგადასავლო ბიბლიოთეკა ; 1 Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Original language: English Publication details: თბილისი : საბლიტგამი, 1958 Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (4)Call number: 821.111-93, ... Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available გულივერის მოგზაურობა / ჯ. სვიფტი ; დორეს სურათებით ; თარგმანი: I და II ნაწილი-ი. ცისკარიშვილისა, III და IV ნაწილი-ქ. ინგოროყვასი. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ცისკარიშვილი, ი [მთარგმნელი] ბაქრაძე-ინგოროყვა, ქეთევან, 1890-1953 Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Original language: English თბილისი, 1939 [კანზე 1940] Availability: Items available for loan: ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი (1)Call number: 82 ს-463. Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available გულივერის მოგზაურობა / ჯონათან სვიფტი ; დორეს სურათებით ; პირველი და მე-2 ნაწილის თარგმანი ი. ცისკარიშვილისა, მე-3 და მე-4 ნაწილის თარგმანი ქ. ინგოროყვასი. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ცისკარაშვილი, ი [მთარგმნელი] ბაქრაძე-ინგოროყვა, ქეთევან, 1890-1953 დორე, გუსტავ, 1832-1883 [ილუსტრ.] Edition: მე-4 გამოცემა. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Original language: English ტფილისი : სახელგამის საბავ. და ახალგაზ. სექტორი, 1934 (პ/სკ. სტ.) Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (1)Call number: 821.111-93. ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი (2)Call number: 82 ს-463, ... Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available გულივერის მოგზაურობა : ავტორის პორტრეტით და 25 სურათით / ჯ. სვიფტი ; გადმოღებული ქართულად ილია ცისკარიშვილის მიერ. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ცისკარაშვილი, ილია [მთარგმნელი] Edition: მე-2 გამოცემა. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Original language: English ტფილისი : ქართული წიგნი, 1929 (პოლიგრაფტრ. 1-ლი სტ.) Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 (1)Call number: 821.111-311.3. ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი (1)Call number: 82 ს-463. Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available გულივერის მოგზაურობა / სვიფტისა, სურათებით ; ნათარგმნი ი. ცისკარაშვილის მიერ. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ცისკარაშვილი, ი [მთარგმნელი] Edition: გამოცემა მეორე Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Original language: English ტფილისი : ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების გამოცემა N64, 1903 [კანზე: 1904] (არ. ქუთათელაძის სტ.) Availability: Items available for loan: ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი (1)Call number: 82 ს-463. Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)
		No cover image available მოგზაურობა და თავგადასავალი გულივერისა / ჯ. სვიფტი ; ნათარგმნი [ი. ცისკარაშვილისა]. by სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745 ცისკარაშვილი, ი [მთარგმნელი] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Georgian Original language: English თბილისი, 1887 Availability: Items available for loan: ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი (2)Call number: 82 ს-463, ... Place hold Log in to add tags Add to cart (remove)

National Science Library of Georgia

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Your search returned 10 results.